 |
| ポール・マッカートニー |
 |
| レイ・チャールズ |
 |
| キャロル・キング |
 |
| ビリー・ジョエル |
 |
| ドリス・デイ |
 |
| スティービー・ワンダー |
 |
| エルトン・ジョン |
Little Brown Jug 茶色の小瓶
 |
| Little Brown Jug |
IROMBOOK のアレンジで 茶色の小瓶
 |
| Little Brown Jug Arranged by IROMBOOK |
俺と彼女は 安アパートで暮らしている
俺も彼女も酒飲みで 二人は仲良し
貧乏暮らしだけれど 彼女がいれば幸せ
その日暮らしのお金と 茶色の小びん
アハハハ 今日もまた よろしく茶色の小びん
喜びと悲しみが 詰まった茶色の小びん
仕事が終わったら ラム酒が入った茶色の小瓶
休みの日には 昼間から 茶色の小瓶
俺が死んだら 愛しき茶色の小瓶
墓石にラム酒を注いでおくれ
アハハハ 今日もまた 茶色の小びん
喜びも悲しみも 幾年 茶色の小びん
太陽が沈んで 月が高く昇るころ
俺も彼女も酔っ払って おかしな歌を歌いだす
ビーバーが作ったりんご酒が 川に流れ出して
川の水を飲んだヒグマが 酔っ払って フラフラ
アハハハ 今宵も 飲んで騒いで エッヘッヘ
喜びも悲しみも 幾年 茶色の小びん
アハハハ 今宵も 大好き茶色の小びん
アハハハ エヘヘヘ 茶色の小びん
 |
| IROMBOOK |
モア (More) 日本語バージョン
「モア More」は、イタリア映画「世界残酷物語」の挿入歌。この映画は、世界の奇怪な文化風俗などを取り上げたドキュメンタリー作品。この映画の評判はそれぞれで絶賛されるばかりではなかった。
だけど、挿入歌の「モア」は、愛を歌った美しい曲。世界的大ヒットとなった。日本では 英語版でアンディ・ウィリアムスが歌った録音が有名。
作曲は、イタリアの作曲家 リズ・オルトラーニ(Riz Ortolani)
イタリア語のタイトルは「Ti guarderò nel cuore」で「あなたの心を知りたい」みたいな感じ。なので日本では「心の奥底に」というタイトルもある。
日本語作詞：森晃久
何万日も あなたといて
LOVE より美しい言葉を知ったの ...
君の友だち You've Got a Friend
キャロルキングの名曲を IROMBOOK が日本語アレンジ
・・・
私がいることを 思い出してよ私の名前を 叫んでよすぐに逢いに行くから扉を開けてみて 必ず私は いるから
・・・
